top of page

NEW POSTS

5 statement dresses to jazz up your closet!

I like jeans, knits, something cozy and quite plain. I know that most of you share my favors in clothes. But let's be honest, it is dress which make us distinctive and really feminine. If you think that you are not that kind of girl, just take time and look at 5 outfits given below and rethink your attitude towards the dress. Don't underestimate it's power of making statement.


One of the best choices for the office. The colour palette is quite suitable for the work environment, tailored coat makes a right accent and dress itself is bold enough to continue your day in a fancy restaurant or high-rank party. The world is yours!

Dress_Fall 2014_1.jpg

1. Blackfive Colorblock Turn Lock Shoulder Bag. Find at BLACKFIVE.COM; 2. Oversized Buttonsafe Wool Blend Double Breasted Coat with Cashmere M&S. Find at MARKSANDSPENCER.COM; 3. Valerie Nahmani Designs Agate Cuff Ring. Find at PINKMASCARA.COM; 4. Rupert Sanderson High Heel Boots. Find at RUPERTSANDERSON.COM; 5. Roksanda Ilincic Lea color-block wool-felt dress. Find at NET-A-PORTER.COM.


Я люблю джинсы, вязаные вещи, что-нибудь уютное и достаточно простое. Знаю, что многие из вас разделили бы мои предпочтения в одежде. Но давайте будем честными сами с собой, ведь именно платья делают нас особенными и по-настоящему женственными. Если вы считаете, что это - не про вас, не спешите, просмотрите представленные здесь образы и попробуйте пересмотреть свое отношение к платьям. Не нужно недооценивать их силу.


Один из самых лучших вариантов для офиса. Цветовая гамма вполне подходит для рабочей обстановки, пальто в строгом стиле придает наряду правильный акцент, а само платье - достаточно смелое и элегантное для того, чтобы не бояться продолжить в нем вечер в дорогом ресторане или на званом ужине. В этом образе - весь мир у ваших ног!



To satisfy your inner rebel, which is trying to get out from time to time, try this outfit. Mix coctail dress of original design with flat boots and printed bomber. To support the chosen topic, add backpack and large bangle. Great for walking around and meeting with friends.

Dress_Fall 2014_2.jpg

1. Alexander Wang Women's Kaleidoscope Tie-Dye Cropped Bomber Jacket - Multi. Find at COGGLES.COM; 2. Rebecca Minkoff Julian Backpack. Find at REBECCAMINKOFF.COM; 3. Gunmetal Brass and Navy Blue Leather Large Bangle by Brendan Cannon for Pluma. Find at FORZIERI.COM; 4. Giles Multi Satin Kingfisher Dress. Find at AVENUE32.COM; 5. Givenchy Nidra Leather Ankle Boots. Find at SAKSFIFTHAVENUE.COM.


Чтобы порадовать своего внутреннего бунтаря, который так и норовит время от времени вылезти наружу, предлагаю попробовать вот такой наряд. Сочетайте коктейльное платье оригинального дизайна с грубыми ботинками и спортивной курткой "бомбер". Для поддержания общей тематики возьмите с собой рюкзак и наденьте массивный браслет. Прекрасное решение для прогулок и встречи с друзьями.



Want to go to the art-gallery, museum, theatre, or some other performances, make your look a piece of art. Colour-block dress together with bright coat and statement accessories makes your outfit as valuavle as any masterpiece. Ankle boots with double zip give this look a modern twist.

Dress_Fall 2014_3.jpg

1. VICTORIA, VICTORIA BECKHAM Colorblock Shift Dress. Find at STYLEBOP.COM; 2. Frida black clutch. Find at VALERYDEMURE.COM; 3. L.K. Bennett Martina Swing Coat. Find at LKBENNETT.COM; 4. First People First Earrings. Find at YOOX.COM; 5. Casadei Jungle. Find at CASADEI.COM.

Собираетесь на выставку, в музей, театр, или на какое-либо другое культурное мероприятие, подберите наряд достойный быть названным произведением искусства. Платье, выполненное в технике "цветовые блоки", вместе с пальто яркого цвета и оригинальными аксессуарами сделают ваш образ настолько же ценным, как и любой шедевр. Ботильоны с двойной молнией придадут наряду немного драйва.



My favourite stylish tip is "to attract the opposites". Mix chic party dress with leather jacket, high heeled sandals with run-off-the-mill beanie, tie this outfit together with elegant backpack and the coolest look is ready. Keep the color palette tame and go to the party!


Dress_Fall 2014_4.jpg

1. Radley Border Leather Backpack. Find at JOHNLEWIS.COM; 2. Thakoon Grey Satin Wrap Asymmetric Dress. Find at AVENUE32.COM; 3. Crush Beanie. Find at BURTON.COM; 4. Leather Jacket 1 in White. Find at BLACKWHITEDENIM.COM; 5. Saint Laurent Jane leather sandals. Find at NET-A-PORTER.COM.

Мой самый любимый стильный совет - сочетайте несочетаемое (на первый взгляд). Скомбинируйте шикарное вечернее платье с кожаной курткой, сандалии на высоком каблуке с шапкой "бини", венчайте образ элегантным рюкзачком, и самый крутой наряд готов. Помните, что при этом цветовая гамма должна оставаться спокойной. А теперь можно и на вечеринку!



One more look worth to be shown at a party or a date. Flirty strapless dress is a great choice for going-out outfit. Colour add-ons jazz up the look and feather jacket becomes a mojo of party dressing. Have fun!

Dress_Fall 2014_5.jpg

1. Antik Batik Brada Clutch. Find at REVOLVECLOTHING.COM; 2. KENZO Jacquard Monster Cocktail Dress. Find at STYLEBOP.COM; 3. MICHAEL Michael Kors Cropped Feather Jacket. Find at HARRODS.COM; 4. Kenneth Jay Lane Three-Strand Beaded Statement Necklace. Find at SAKSFIFTHAVENUE.COM; 5. Sole Society Pete pointed toe pump. Find at SOLESOCIETY.COM.

Еще один образ достойный вечеринок или свиданий. Игривое платье без бретелей - прекрасный выбор для вечерних выходов. Цветные аксессуары придадут живости наряду, а изюминкой образа станет укороченный жакет, декорированный перьями. В таком образе невозможно не веселиться. Приятного вечера!


See you tomorrow with my new post about celebrities and statement dresses!


До встречи завтра на просторах моего блога, где я вас уже жду с новым постом о знаменитостях и их платьях "с характером".

bottom of page