5 monochrome looks in waiting for the spring
Spring and pre-spring time is hardly associated with austere monochrome trend. But this is a reallity of current season. My suggestion is to adopt B&W tendency and create as many stylish looks as you can. So let's start!
Who said that monochrome is boring?! Having looked at the outfit below one can't say this again. Cocktail lace B&W dress with floral theme transforms into flirty day-to-night outfit just by adding long vest, it-bag and legwrap pumps. Great choice for busy girl.
1. Reed Krakoff Mini Atlantique. Find at REEDKRAKOFF.COM; 2. Erdem Nadene monochrome macramé lace dress. Find at HARVEYNICHOLS.COM; 3. 8 Earrings. Find at YOOX.COM; 4. Thisisnon Tailored Merino Wool Vest. Find at RUNWAY2STREET.COM; 5. Stuart Weitzman The Legwrap Pump. Find at STUARTWEITZMAN.COM.
Весенний и предвесенний сезон едва ли ассоциируется со строгим и холодным монохромным трендом. Но ничего не поделаешь - это реалия нынешнего сезона. Предлагаю, взять тренд на вооружение и создать столько стильных образов, сколько душе будет угодно. Ну что, начнем!?
Кто сказал, что черно-белые наряды скучны?! Посмотрев на образ выше, уже никто не сможет согласиться с этим утверждением. Кружевное коктельное платье, выполненное в цветочной тематике, с легкостью превращается в игривый наряд, как для дня, так и для вечера, только лишь добавив длинный жилет строгого кроя, дизайнерскую сумку и босоножки на высоком каблуке с кокетливой шнуровкой. Прекрасный выбор для занятой девушки.
Every modern girl needs effortless and chic look to be in her closet. V-neck jumper and leather joggers are the basics, which undergo a stylish makeover thanks to high-heel ankle cuff sandals. A classic tote is perfect add-on good for hiding sneakers (just-in-case-occasions). Winning style for everyday activities.
1. Celine CABAS LEATHER TOTE BLK. Find at BARNEYS.COM; 2. H&M V-neck jumper. Find at HM.COM; 3. Pre-owned Chanel Bangle. Find at THEREALREAL.COM; 4. H&M Imitation leather joggers. Find at HM.COM; 5. Giuseppe Zanotti Design Ankle Cuff Sandals. Find at FARFETCH.COM.
Каждая современная девушка должна иметь в своем гардеробе наряд, который не требует лишних усилий, но в то же время выглядит изыскано. Джемпер с V-образным вырезом и кожаными брюками, выполненными на спортивный манер, - база, которая буквально в мгновение ока преображается в стильный образ благодаря босоножкам на высоком каблуке. Классическая сумка прямоугольной формы - прекрасный аксессуар: в ней отлично поместятся кеды/кроссовки (на всякий случай). Выигрышный стиль для повседневных дел.
Let's play in a good girl. Wear full skirt, boat neck sweater with kitten heel point pumps for lady-like effect. To make outfit really playfull, add a funny bag and unexpected accessories, a headband for example. Just one thing - don't take it seriously)
1. ANYA HINDMARCH Ebury Featherweight pointing tote. Find at SELFRIDGES.COM; 2. Boat Neck Wrap Front Black Sweater. Find at ROMWE.COM; 3. Monki Tammy headband. Find at MONKI.COM; 4. Paint Splatter Full Skirt in White. Find at GETTHELOOKS.COM.AU; 5. Whistles Aster Kitten Heel Point Pump. Find at WHISTLES.COM.
Давайте поиграем в хорошую девочку. Наденьте широкую юбку, свитер с вырезом "лодочка" и туфли на невысоком тонком каблуке - женственный образ готов. А чтобы наряд действительно стал игривым, добавьте забавную сумку и неожиданный аксессуар: повязку на голову, например. Остается лишь одно - не быть слишком серьезной)
Sport style is at its height today. Cap, backpack, sweatshirt, shorts and sneakers are classic ingredients for sport outfit. But only in black and white it becomes a really cool urban look.
1. H&M+ Biker jacket. Find at HM.COM; 2. Pb 0110 SSENSE Exclusive Black and White Matte Leather Small Backpack. Find at SSENSE.COM; 3. Alexander Wang Logo Barcode Sweatshirt. Find at SHOP.HARPERSBAZAAR.COM; 4. Flexfit CLASSIC SNAPBACK Cap. Find at ZALANDO.CO.UK; 5. Y.A.S. MIDI LENGTH SHORTS. Find at HOUSEOFFRASER.CO.UK; 6. Nike Air Force 1 HI FW Sneakers. Find at BARNEYS.COM.
Спортивный стиль - на пике своей популярности. Кепка, рюкзак, свитшот, шорты и кроссовки - классические составляющие спортивного образа. И только благодаря сдержанной черно-белой гамме наряд меняет свое предназначение и становится настоящей городской униформой.
Let's go to basics. This outfit speaks for itself. Only self-confident woman can afford to wear B&W outfit and be in the limelight. I know you are this kind of girl. And no fuss around...
1. GIVENCHY Wide Leg Wool Trousers. Find at BROWNSFASHION.COM; 2. MANGO Metal Choker. Find at MANGO.COM; 3. Helmut Lang wrap over blouse. Find at DIVERSECLOTHING.COM; 4. Silk Longline Bralet by Boutique. Find at TOPSHOP.COM; 5. Rochas Coat. Find at THECORNER.COM; 6. Diane von Furstenberg 440 Micro Mini Crossbody Bag. Find at NEIMANMARCUS.COM; 7. ASOS PREMIERE Pointed High Heels. Find at ASOS.COM.
Вернемся к истокам. Этот наряд говорит сам за себя. Только уверенная в себе девушка может позволить себе примерить такой образ в Ч/Б и при этом остаться в центре внимания. Я знаю, вы из их числа. Все остальное - суета...
Celebrities are just perfect in monochrome. Tommorrow I'll prove this.
Знаменитостям монохром к лицу. В этом вы можете убедиться уже завтра.